SOMALILAND FORUM                                                   www.somalilandforum.com

Haatuf

 

 

 


Haatuf cadadki 36-aad

Telephone 252-225-3783, 252-828-3783

E-mail: haatufnews@hotmail.com

 

Tabashada Dib-u-qaramaynta Dekedda Berbera iyo Danaha Siyaasadeed ee

Xukuumadda

 

Dekedda Berbera, waa bogcad aan muran ku jirin in ay tahay muraayad ka dhex

iftiimaysa Geeska Afrika iyo Somaliland gaar ahaan, walalacda dhalaalkeeduna

uu soo jiito indhaha iyo kalsoonida bulsho badan oo Caalami ah. Ka sokow,

istaraatijiyadda ay kaga taallo Badda Cas oo ay noqotay marin dhow oo isku

xidha gobolka Saliidda ku hodmay ee Gacanka iyo Afrika qaybteeda Bari. Waa

dekedda keliya ee ka nool ama si hannaansan uga shaqaysa dekedaha dalkii

Soomaaliya la odhan jiray oo dunida u ah dal keliya oo dib u soo celinta

dawladiisii loo caal waayey, taas oo ay ku mutaysatay ammaan badan. Hase

yeeshee, aragtideeda gudeed ma aha mid sidaa u nuuraya, waxaana ka jira

mugdi iyo murug badan oo ku gedfan guud ahaanba hannaanka Maamul,

dhaqaaleiyo hawleed ee dekedda, kuwaas oo u dhisan qaab aan si sahlan loo

qeexi karin, loona fahmi karin oo lagu tilmaami karo Caalam kale. Waxa iyana

ku xeeran dekedda oo dugsanaya cabashooyin iyo tabashooyin muddo dheer soo

jiitamayey oo ku saabsan cadaalad-darro iyo dulmi is dul baxay oo ka jira u

sinnaanshaha manaafacaadka masuuliyadaha muhiimka ah iyo fursadaha shaqo ee

dekedda.

 

Mushkiladaha Maamul iyo tabashooyinka bulshada ee dekedda oo ah kuwo guud,

ayaa gaar ahaan dhinaca deegaanka Berbera xasaasiyad weyn ka leh, iyada oo

lagu saleeyo qaab beeleed darteed, waxana uu arrintan dareenkeedu oogsaday

toddobaad ka hor markii uu Madaxweynaha Somaliland, Mudane Maxamed

Ibraahim Cigaal, booqashada khaaska ah ku tegay Berbera, iyada oo la filayey in

La gaadhay wakhtigii uu wax ka qaban lahaa tabashooyinkaas oo qaarkood ay soo

jireen Sagaalkii sannadood ee uu talada hayeyba, sida uu sheegay Maareeyaha

Dekedda Berbera, Inj. Cali Xoor-xoor.

 

Madaxweynaha Somaliland, Md. Maxamed X. Ibraahim Cigaal oo laftiisu ka soo

jeedda beesha ugu ballaadhan dhinaca deegaanka Berbera, ayaa la rumaysan

yahay inuu isagu si gooni ah gacanta ugu hayey talada dekedda Berbera tan

iyo January 2000, markii booqasho sidanoo kale khaas ah uu ku tegay

magaaladaas, halkaasna uu ku goaamiyey in ay  dekeddu noqoto hayad iskeed

u madaxbanaan oo si toos ah u hoos tagta Madaxtooyadda, halkii ay ka ahayd

waax ka tirsan Wasaaradda Ganacsiga oo lagu magacaabi jiray; Wasaaradda

Ganacsiga, Dekedaha iyo Wershadaha. Goaankaas oo aan si rasmi ah loo

faafin, isla markaana aan la marin golayaasha Sharci-dejinta, waxa loo arkay

mid uu Mudane Cigaal ku ururinayay talada Maamul ee Dekedda oo aanay hadda

jirin cid u dhexaysa Maareeyaha ilaa Madaxtooyadda, taasina ay lagama

maarmaan kaga dhigtay inuu fara-geliyo, kana odayeeyo markasta oo qaylo ka

soo yeedho dhinaca dekedda.

 

Sidoo kale, safarada khaaska ah ee uu sida kediska iyo keli-socodnimada ah

ugu tago Berbera oo kani u dambeeyey uu ahaa kii saddexaad ilaa sannadkii

2000, ayaa looga bartay inuu ku fara-geliyo arrimaha dekedda. Socdaalkiisii

dhowaana, wuxuu soo kiciyey gufaacada dareen ku saabsan inuu Madaxweyne

Cigaal, wax ka qabanaya xaaladihii markaa ka aloosnaa magaalada oo ay ugu

waaweynaayeen cabasho mid ka mid ah beelaha deegaanku hore ugu gudbisay

Madaxweyne Cigaal oo ay ka dalbatay in saamigooda laga siiyo shaqaalaha

dekedda Berbera iyo guud ahaanba maamulka gobolka iyo degmada iyo

hayadaha kale ee dawladda. Iyo arrinta kale oo ahayd xiisad iyo buuq ka

dhashay khilaaf dhexmaray ganacsade X. Cabdi Cawed Cali (Indha-deero)

iyo gaadiidleyda xamuulka ee dekedda wax ka daabulla.

 

Cabashada beesha oo ah beesha Muuse Cabdalle (H/Yoonis) oo muddo

dheerba soo jirtay, ayaa la sheegay in hore Madaxweynaha loogu gudbiyay,

ballanqaadna uu ka sameeyey. Hase yeeshee, Mushkiladda gaadiidlayda iyo

ganacsaduhu waxay ahayd mid si ku talo-gal aan ahayn uu ugu soo beegmay,

taas oo ka dambaysey markii ganacsade, Indho-deero uu daabulka

badeecadihiisa u diidey gaadiidka rayidka, iskuna fillaysiiyey baabuurta uu

isagu leeyahay oo horeba hawsha daabulka uga qayb-geli jirey. Waxa kale oo jira

xogo sheegaya in ganacsade indha-deero oo ah Maalqabeenka ugu horeeya xaga isticmaalka dekedda uu sidaa u yeelay, isaga oo ka cadhooday lacag dheeraad ah

oo lagaga kordhiyay khidmadda adeegga dekedda, iyada oo horena dekedda loogaga cabanayey adeegyo tirobadan oo mushqaayadooda laga qaado weelasha dekedda ku

soo xidha, balse aan la qaban, lacagtaana cid qaadata aan la aqoon.

 

Arrimahan oo xasaasiyadooda is-tartay, si weyn-na looga dareemay Berbera,

wuxuu Madaxweyne Cigaal dib uga soo laabtay isagoo aan wax muuqda ka qaban

midna, waxaana kadib shiiqiyey meeshana ka saaray hadal-hayntoodii goaankii

Golaha Wasiiraddu saddexlaab ku kordhiyey cashuurta, maalin kadib markii

Madaxweyne Cigaal ku soo laabtay Hargeysa. Goaankaas oo af kala-qaad ku

noqday bulshada, albaabadana u xidhay dhaqdhaqaaqii dekedda.

 

Maareeyaha Dekedda Berbera, Inj. Cali Cumar Maxamed (Cali Xoor-xoor) oo

4-tii February, Xafiiskiisa ugu waramay Weriyayaal ka socday Wargeysyada

Haatuf iyo Himilo, ayaa xaqiijiyey in ay jirto cabashada la sheegay in

beeshaasi u gudbisay Madaxweyne Cigaal, isagoo sheegay in cabashadaas ay

gacanta ku hayaan, ayna ka fiirsanayaan siday suurta-gal u tahay.

Waxa jirta Wadanka waxa ka taagan shaqo laaan, iminkana sidaad ogtihiin

shaqadu way yar tahay. Shaqaalaha anaga habeen iyo maalin dad shaqo doon ahi

way joogaan oo waa joogto, ayuu yidhi Cali Xoor-xoor, isaga oo ka

jawaabayay suaal laga weydiiyay cabashadaas beesha. Arrinkaasi annaga wuu

na soo gaadhay aad sheegaysaa iminka, laakiin dekedda ilayn badeecad cusubi

ma imane nin shaqaale ahna (nin kale) loogama eryayee, wixii ka suura-gala

cabashadaa ay keeneen qoladaasi in wax laga qabto waxaanu ku jirnaa

eegisteedii, in ay suurta-gal tahay iyo in aanay suurta-gal ahayn, ayuu

raaciyay Inj. Cali Xoor-xoor, isagoo u dayrinaya.

 

Maareeyuhu waxa uu sheegay in dekeddu tahay hayadda labaad ee shaqaalaha

ugu badani ka hawl-galaan laamaha dawladda Somaliland oo dhan oo ay ku xigto

Wasaaradda Gaashaandhigga ama Ciidamada, waxaana uu sheegay in ay hayso

900 (sagaal boqol) oo qof oo shaqaale ah, mararka qaarkoodna ay u baahdaan

shaqaale kale oo dheeraad ah oo ay dibadda ka soo qortaan. Shaqaalahaasi,

waxa uu sheegay in ay yihiin kuwa muruqmaalka ah oo isugu jira Xamaaliinta

Maraakiibta Gudahooda gala iyo kuwa sagxadda dekedda ka xamaalla. Isla

markaana Inj. Cali Xoor-xoor, isaga oo u dayrinaya beeshaas, wuxuu yidhi;

Iminka sow idinmaan lahayn shaqaale dheeraad ah baanu qoranaa, waxa weeye

goormay dhacdaa, waa markay dekeddu shaqo badani timaado. Laakiin, markay

caadiga tahay ee badeecaddu sida caadiga ah u socoto dee intii ku fillayd

ayaa joogta. Runtii dekedduna ma aha dawladii hoose oo shuqul beeleed kama

dhex jiro, ayuu raaciyay.

 

Inj. Cali Xoor-xoor, waxa uu aad isugu deyey inuu beeniyo cabashooyinka ku

saabsan in dekeddu aanay Qaramaysnayn, inta badan shaqaalahaas muruqmaalka

ah iyo kooxo kale oo badan oo adeegyo magacuun ah dekedda wax kaga qaataaba

ay ka soo jeedaan hal beel, taas oo beelaha kale ee deegaanku ka tirsadeen

cadaalad-darro.

 

Hase yeeshee, waxa uu qiray in beeshaasi ay ku cabanayso shaqaale dekedda ka

tegay wakhtigii dagaalada sokeeye ka jireen dalka (1992 -1993 ama 1994 -

1997), markii dambena aan fursad u helin in ay dib shaqada u galaan, qaar

dhintay oo aan meelahoodii la buuxin iyo in shaqaale dheeraad ah loo

kordhiyo, waxana uu yidhi Inj. Cali Xoor-xoor, isagoo waxyaabaha ay beeshu

ku cabanayso faahfaahin ka bixinaya; Waxa jira, dagaaladii sokeeye ee dalka

ka dhacay dad ka tegay shaqada oo markii dambena sida la sheegayo ma hubo

jaanis aan u helin in ay boosaskoodii ku soo noqdaan, taasi waa ka mid.

Shaqaalaha muruqmaalka ah, waxa jira qaar facaygaba ka hormeeyay anaga oo

boosaska kala leh oo si (Tradition) dhaqan ah u shaqeeya, taasina beel kuma

xidhna e waa nin iyo booskii. Markaa cabashooyinka waxa ka mid ah dad

dhintay oo aan boosaskoodii la buuxin oo Wakhtiyadii is-bedeladu ay jireen

ay ku lumen, dad aan dadba ka tegin baa jira iyaguna oo dhintay oo

xamaaliyiinta ka mid ahaa, waxa jira baadi-doon korodhsi. Markaa dadku

shaqada waa wada doonayaa, laakiin wixii suura-gal aah ayaa meelmar

noqonaya.

 

Inj. Cali, dhinaca kale wuxuu sheegay in aanay wax lala yaabo ahayn in

shaqaaluhu ay u bataan beel ama dhinac, isaga oo taasna ku sababeeyay in

deegaanku uu u suura-geliyay in ay bursadaan shaqada. dadku, Somaliland

sida loo kala deggan yahay si fiican baad u garanaysaan, ayuu yidhi Inj.

Cali Xoor-xoor. Waxa laga yaabaa ninka Hargeysa dul joogga ee adhigiisa

ku raacda, marka kuuli ka soo baxo hargeysaa inuu Hargeysa ka helo shaqadii.

Shaqadaa kuuliga ahi hadday Berbera noqotay ninka Berbera Xeebteeda yaallaa..

oo shaqadiina shaqo waxoogaa sii soconaysa ay noqotay oo xamaalis ah, taasi

Horta wax lala yaabo maaha, ayuu raaciyay, waxana uu sheegay in aanay ahayn

arin si gaar ah loogu qoondeeyey, isla markaana waxa uu sheegay in aanay jirin

cid la takooray dhinaca shaqo qorista, isaga oo yidhi; Waxa ugu yar beelaha

beesha Gabooyaha oo shaqaalaha dekedda beel waliba way ku jirtaa. Laakiin

midhka muhiimka ahi waxa weeye, ayuu yidhi;  Maanta shaqo cusub oo

dekedda. ee tan waxa keenay uun waa Caano jiillaal canba can u tiri.

 

Shaqaalaha muruqmaalka laftooda ayaa iyaga laftoodu aan cabasho laayn oo

dulmi iyo musuqmaasuq ka tirsanayey Maamulka Dekedda. xamaaliinta iyo

muruqmaalka kale ee dekeddu, waxay ka cabanayeen in khidmadooda oo

dekeddu ugu qabato doollar ahaan, laakiin iyaga lagu siiyo Shillin Somaliland,

iyadoo halkii doollar ($1) loogu qiimeeyo sarrifka Baanka oo ahaa 4,500

Sl.Sh halkii doollar. Waa cidda keliya ee iminka ku faraxsan goaankii

dhawaan Xukuumaddu ku kordhisay qiimaha doollarka cashuurta dawladda, iyo

sarrifka Baanka oo lagu saleeyay sarrifka suuqa xorta ah oo ah 7,000 Sl.Sh,

taas oo sababtay in cashuurta dawladdu kacdo 280% (in ku dhow saddex laab).

Waxa kale oo jirtay in ilaa dhawaan dawladdu ka goosan jirtay halkii tanba

hal doollar, kaas oo xamaaliyiintu ugu deeqeen dawladda dhexe, wax yar kadib

markii lagu soo dhisay Boorama 1993-kii.

 

Dhinaca ganacsatada-na, ilo xog-ogaal ah ayaa sheegay in ganacsade

Indho-deero iyo Maamulka dekedda Berbera, ay isku maandhaafeen koox

Shaqaale cusub ah oo dekedda laga meeleeyey, dekedduna khidmad u saartay maraakiibta. Wararkaasi waxay sheegeen in Indha-deero uu ka codsaday in

kooxdaas laga saaro meesha, balse uu maamulka dekeddu ku adkaystay.

Waxa kale oo ay ilahaasi tibaaxeen in badiba tijaarta waaweyn ee dekedda

isticmaashaa ay horeba uga cabanayeen kooxaha faraha badan ee dekedda ku

lacag qaata, iyo weliba qalabkii adeegga dekedda oo laga kireeyo.

Hase yeeshee, Maareeyaha Dekedda Inj. Cali Xoor-xoor, wuu beeniyey

cabashooyinkaas ganacsatada, waxana uu sheegay in wax adeegga dekedda lagu

kordhiyey aanay jirin, xooggana ay saareen sidii badeecadda Berbera ka soo

degtaa aanay suuqyada kaga qaalisanaan badeecadaha meelaha kale ka yimaadda.

Waxaana dekedda ka muuqday dhaqdhaqaaq iyo badeecado bagaash ah oo ka soo

degay, kuwaas oo hore uga qaxay adeegga iyo cashuurta qaaliga ah ee dekedda

iyo dhinaca wakhtiga badeecaddu ku jirto dekedda oo hadda aad loo

fududeeyey.

 

Si kastaba ha ahaateee, Madaxweyne Cigaal oo ka soo jeedda beesha loo

tirinayo dekedda Berbera, isla markaana la rumaysan yahay inuu isagu u

jiheeyo arrimaha dekedda iyo wax ka qabashada tabashooyinka ka jira

dekedda iyo maamulka deegaankaba, qaab ku salaysan danihiisa iyo

duruufihiisa Siyaasadeed ee markaa horyaalla, ayaa sababta ugu weyn ee

safarkiisii u dambeeyey looga eegayay xalka taboshooyinkaasi waxay ahayd

xilliga geba-gebada ah ee Xukuumadiisa iyo mucaaridka qaab-beeleedka kula

loolamaya ee ka soo horjeedda, taas oo isla markaana ah ta dhiiri-gelinaysa in

qaab qabali ama beeleed loo eego Mushkiladda ama loo xisaabtamo, iyada oo

laga filayey in uu tixgelin siiyo tabashooyinkaas. Hase yeeshee, waxa jira xogo

muujinaya in beesha cabashada gudbisay ay dalbatay in dekedda laga siiyo in

ka badan boqol shaqaale ah iyoi qayb weyn oo ah manaasiibta muhiimka ah ee

gobolka iyo degmada, taasina ay ku noqotay laba daran mid dooro, uuna ka

baqay in haddii uu tallaabadaas oofiyo uu lumiyo kalsoomida beeshiisa, iyada

oo dhinaca kalena uu jiro olole kaga socda mucaaridka isla beesha oo

faafinaya afkaar ay beesha ugaga digayaan in Siyaasadda Madaxweyne Cigaal

ay dhaxalsiin karto cadaawad iyo nacayb uu bulsho weynta Somaliland ugu reebo.

 

Mudane Cigaalna dareensanaantiisa ololahaas ku lidka ah waxa uu ku muujiyay

hadal uu ka jeediyay Dacarbudhuq, dabayaaqadii Oktoobar, isaga oo ku jiray

socdaal kedis ah oo ugu sii jeeday Berbera.

……………………………………………………….

 

Shaqaalaha Cusbitaalka Boorama oo Shaqo-joojin ku dhaqaaqay

 

Boorama (Haatuf): Shaqaalaha Caafimaadka ee ka hawl-gala Cusbitaalka guud ee

magaalada Boorama, ayaa ku dhaqaaqay shaqo-joojin guud oo ay hakiyeen

dhammaanba hawlihii ay hayeen.

 

Shaqo-joojintan ay ku kaceen dhakhaatiirta iyo kal-kaaliyaasha caafimaad ee

ka shaqo gala Cusbitaalka guud, ayaa lagu sheegay mid ay ku muujinayaan

cabashooyin la xidhiidha, maamul-xumo dhinaca Cusbitaalka ah oo mudooyinkan

dambe ragaadisay hawlihii adeegga dhinaca Caafimaad.

Warku wuxuu intaa ku daray in muranka arrintan oo in muddo ahba ka taagnaa

magaalada uu sii xoogaystay, markii ay soo baxeen warar sheegaya in la

lunsaday qalab caafimaad oo Cusbitaalku lahaa, kaas oo lagala baxay

Bakhaarka alaabtu taalay.

 

Weriyaha Boorama, Maxamed Cumar oo warkaa noo soo diray ayaa sheegay in aan

shaqaaluhu in muddo ah wax mushahaar ah qaadan, kadib markii Hayadda COOPI

joojisay mushahaarka shaqaalaha Cusbitaalka iyo weliba daawooyinka oo ay si

joogta ah ugu kaalmayn jirtay Boorama. Hayadda COOPI, waxay goaanka ay mushahaarooyinka shaqaalaha ku joojinayso qaadatay markii sida la sheegay ay saluugtay Maamulka Madaxda Cusbitaalka,  isla markaana wax is-daba-marin lagu sameeyay lacago ay hayaddu ugu deeqday Cusbitaalka Boorama.

 

Madaxda Maamulka gobolka iyo xubnaha laamaha dawladda ayaa qaaday

tallaabooyin lagu af-jarayo shaqo-joojinta shaqaaluhu ku kacay, waxaana la

qabtay shir lagu gorfaynayo sidii xal looga gaadhi lahaa sababihii keenay

shaqa-joojinta, iyo sidii xal kama dambays ah loogu heli lahaa cabashooyinka

shaqaalaha.

Gudoomiyaha gobolka Awdal oo ka hadlay Shir lagu qabtay xarunta Cusbitaalka,

ayaa shaqaalihii shaqo-joojinta sameeyay ka codsaday in ay dib ugu laabtaan

hawlihii ay u hayeen dadka bukaan-socodka ah.

Gebo-gebadii shirkaasna, waxa la isku afgartay in arrinta loo saaro guddi

soo baadha Maamul-xumada iyo musuq la sheegay inuu muddoba ka jiray

Cusbitaalka, iyada oo dhinaca kale la isku af-gartay in ay wax ka jiraan

cabashooyinka shaqaalaha.

 

Warku wuxuu intaa ku daray in marar dhawr ah la isku deyay, sidii loo toosin

lahaa Maamulka Cusbitaalka, balse aan ilaa hadda arrintaa wax xal ah laga

gaadhin.

………………………………………………

 

Xukuumadda iyo Ganacsatada oo Jilibka isla dhigay Wadahadal Natiijadiisu

laalan tahay

 

Harg (Haatuf): Ganacsatada iyo Xukuumadda Somaliland, ayaa ilaa shalay

wada-hadal jilbaha is-daray, wada-hadaladaas oo ku saabsan sidii la isula

meel dhigi lahaa , xalna looga gaadhi lahaa qiimaha sicirka Cashuurta ee ay

dawladdu kordhisay dhawaan, taas oo khilaaf weyni ka aloosan yahay muddo

toddobaad ka badan, kadib markii ay Xukuumaddu si lama fillaan ah ugu

dhawaaqday goaan ay ku kordhisay heerka sarrifka doollarka ee ay ku

qiimaysnayd Cashuurta dawladdu.

 

Tallaabadan oo kordhisay 280% Cashuurta marka loo eego Shillin

Somaliland-ka, ayaa horseeday jaha-wareer soo waajahay ganacsiga dalka iyo

hannaanka dakhli ururinta dawladda, kadib markii ay ganacsatadu ku gacan

saydheen goaankaa, isla markaana ay hakiyeen ganacsigoodii.

Sida ay tibaaxeen ilo xogogaal ahi, wada-hadalo labadii maalmood ee u

dambeeyay u socday Xukuumadda iyo ganacsatada ayaan ilaa hadda wax natiijo

ahi ka soo bixin, balse weli socda, waxaana la sheegay inuu dhinac waliba

goonidiisa ugu adkaysanayo mowqifkiisa.

 

Wada-hadaladani waxay bilaabmeen kadib markii ay ganacsatadu ay

Madaxweynaha u direen fariin ay kaga codsadeen in ay iska arkaan tallaabada ay xukuumadiisu ku dhaqaaqday, kana wada-hadlaan sidii xal looga gaadhi lahaa

xiisadda ka dhalatay qiimaha cashuurta ee kordhay.

Madaxweyne Cigaal, isaga oo ka jawaabaya dallabka ganacsatada ayuu

magacaabay guddi wasiiro ah oo la xaajooda ganacsatada, waxayna fadhigii u

horeeyay ku yeesheen dorraad Xarunta Wasaaradda Maaliyadda.

Wada-hadalkaas oo wakhti dheer qaatay ayay warar u dhuun-daloollaa tibaaxeen

in lagu kala dareeray, iyada oo aanay wax natiijo ahi ka soo bixin, balse

dib loo ballamay, waxaana la sheegay in guddiga wasiiradda ahi ku tiraabeen

in ay la tashi kula noqonayaan Madaxweynaha.

 

Sidoo kale, guddiga ganacsatada ah ee wasiiradda la kulmay ayay  iyagana

dhinacooda ka soo baxeen warar is khilaafsan, kuwaas oo ay qaarkood

tibaaxeen in la isla gaadhay gorgortan ku saabsan heerka suura-galka ah ee

la kordhin karo qiimaha cashuurta, halka ay warar kalena sheegeen in gebi

ahaanba la is mari waayey.

 

Mid ka mid ah xubnaha guddiga ganacsatada ee wada-xaajoodka ka qayb-galay

ayaa u sheegay Telefiishanka madaxabanaan ee Somaliland, in ay ku adkeysteen

mowqifka ganacsatada ee ah in aanay ogolaan goaanka Cashuur kordhinta.

Waxa kale oo uu Ninkaasi Telefiishanka u sheegay in ay ka war sugayaan

Xukuumadda, isla markaana haddii ay Xukuumaddu jawaab bixin waydo ay

qabanayaan Shir-jaraaid oo ay arrintan ku faahfaahinayaan.

Dhinaca kale, Fadhiga caadiga ah ee Golaha Wasiiraddu isugu yimaadaan maalin

kasta oo Isniin ah, ayaa Isniintii shalay wakhti dheer qaatay, waxayna warar

u dhuun daloollaa tibaaxeen in laga shawrayay mowduuca ku saabsan korodhka

qiimaha cashuurta iyo wada-hadaladii dhexmaray gudiyada labada dhinac ee

Xukuumadda iyo Ganacsatada.

 

Shirka Golaha Wasiiradda oo furmay barqadii hore, waxa lagu gaadhay wakhti

dambe oo gelinkii dambe ah, mana jiraan warar rasmi ah oo ka soo baxay,

waxaase la rajaynayaa in ilaa maanta uu Xukuumadda war ka soo baxo, iyadoo

warar aan la xaqiijin tibaaxeen in ay gudiyadii labada dhinac Xukuumadda iyo

ganacsatadu xalay mar kale wada-hadal isugu soo noqdeen.

Dhinaca kalena, warar ka yimid dhinaca dekedda Berbera, ayaa sheegay in

badeecadihii dekedda soo gaadhay intii ka dambaysay Isniintii toddobaadkii

hore oo ahayd wakhtigii goaanka dawladdu soo baxay iyo badeecadihii dekedda

hore u yaallay ay weli xaniban yihiin oo aanay cidina dekedda wax kala

bixin. Magaalada Berbera oo ay nolosheedu aad ugu xidhan tahay dhaqdhaqaaqa

dekedda ayaa goaankani saamayn weyn ku yeeshay xaaladeeda, kadib markii uu

istaagay dhaqdhaqaaqii ganacsi iyo isu socodkii badeecadaha Baayacmushtarku.

………………………………………….

 

Odhaahda Akhristaha
Xafiiska xisaabiyaha guud waa laf-dhabarta dawladnimada

 

Xafiiska ama waaxda xisaabiyaha guud ee qaranku wuxuu ku shaqo leeyahay

hawsha lafdhabarta u ah fulinta ujeeddada maaliyadeed ee ay ka masuulka

yihiin haydaha dawladda dhexe iyo dawladaha hoose ee dakhliga ururiya iyo

kuwa kharashyada isticmaala ee ay dawladnimadu ku dhisan tahay. Hase

yeeshee, fulinta hawsha lafdhabarta u ah ujeedada maaliyadeed waxay la

xidhiidhaa in aanay jirin wax kasta oo loo aqoonsan karo musuq ama tagrifal.

Sidaa awgeed, xafiiska xisaabiyaha guud wuxuu ku sifoobayaa halka ama meesha

keliya ee ay ka dhismi karto ama ka baabi’i karto dawladnimdu.

 

Marka lagu tilmaamayo halka lafdhabarta u ah dawadnimada, waxa laga hadlayaa

inay xafiiska xisaabiyaha guud ka jirto farsamadii suurogal ka dhigi lahayd

inay dawladdu soo xaraysan karto 100% dakhliga sharcigu waajibiyay; inay

dawladdu u gasho kharashyada kala duwan habka ugu macquulsan marka laga eego

geesta faaiidooyinka dhaqaale ee ay dadku helayaan, iyo inay hayadaha ka

mas^าuulka ah fulinta ujeedada maaliyadeed ay habka ugu habboon dhinaca

xisaabinta hawshooda u gutaan ama u wadaan.

 

Dhinaca kale, fulinta ujeedada maaliyadeed waxay khusaysaa arrimo kala duwn

oo kuwa ugu muhiimsan ay ka mid yihiin:

1. Qorshaynta miisaaniyadda qaranka:

Qorshaynta miisaaniyaddu waa habka taranta (Quantitave) ee lagu soo bandhigo

sida wax loo qabanayo iyo weliba farsamo loogu talogalay inay caawiso isku

dubaridka iyo hirgelinta hawsha qaranka.

Xaashiyaha shaqada (source documents) iyo diiwaanada xisaabinta (Ledgers),

ayaa suurogal ka dhiga in la ururin karo natiijooyinka hawgalada kala duwan.

Warbixino ku saabsan siday wax u dhaceen ayaa qiimayn ku sameeya wixii la

qorsheeyay ee miisaaniyadda lagu muujiyay iyo natiijada dhabta ah ee ka soo

baxay hawlgalada.

Fahamka ama sugida waxa sababay inuu jiro faraq u dhaxeeya qorshaha

miisaaniyadda iyo xaaladda dhabta ah ee jirta ayaa mutaysanaysa in lagu eego

indho feejigan iyo arrimaha sidii loo qorsheeyay u socda in layska dhaafo.

 

2. Maaraynta maamulka:

maaraynta maamulku waa farsamadii suurogal ka dhigi lahayd in la qorsheeyo

shaqaalihii ka hawgeli lahaa hayadaha dakhliga ururiya iyo shaqaalihii ka

shaqeyn lahaa waaxaha maaliyadda ee hayadaha dawladda dhexe iyo dawladaha

hoose ee kharashyada isticmaala. Waxa kale oo maaraynta maamul khuseeya in

la qorsheeyo qalabka xafiisyada iyo qalabka xisaabinta iyo goobaha shaqada ama xafiisyada ee hayadaha dakhliga ururiya iyo kuwa kharashyada

isticmaala.

 

Sidoo kale, maaraynta maamulku wuxuu dhigayaa in la dejiyo qaab ay leeyihiin

xaashiyaha shaqadu oo bixin kara ama laga heli karo macluumaad qaraaro lagu

gaadhi karo.

 

Ugu dambayn, inuu jiro qaab-dhismeed suurogal ka dhigi inay wada shaqayni ka

dhaxayso hayadaha dakhliga ururiya, kuwa kharashyada isticmaala, xafiiska

agaasimaha guud ee wasaaradda maaliyadda, waaxda xisaabiyaha guud iyo

hantidhawrka qaranka ayaa ka mid ah maaraynta maamulka.

Marka laga reebo labada qaybood ee aynu ka soo hadalnay, xafiiska

xisaabiyaha guud wuxuu ka masuul yahay arrimo badan oo la xidhiidha

maaliyadda oo ay ka mid yihiin:

-       Qorshaynta iyo dabogalka hannaanka xisaabinta iyo maamka,

kharash-bixinta

iyo dakhli xaraynta.

-       Warbixinta iyo sharaxaada xaaladda maaliyadeed ee dawladda.

-       Maamulida cashuurta kala duwan ee dawladda.

-       Diiwaangelinta hantida raagta ee dawladda.

-       Qiimaynta iyo talobixinta la xidhiidha hanaanka xisaabinta ee

hayadaha dawladda dhexe iyo dawladaha hoose ay ku shaqeeyaan.

Baaxadda masuuliyadda iyo muhiimadda uu xafiiska xisaabiyaha guud u

leeyahay dawladnimada ayaa kellifay inay ka hawlgalaan dad aqoon sare u leh

cilmiga xisaabinta (Accounting), tirokoobka (Statistics), dhaqaalaha iyo

weliba maaraynta maaliyadda. Sidaa awgeed waxa loo baahan yahay in dib u

eegid iyo dib u habayn lagu sameeyo qaab-dhismeedka aqoonta masuuliyiinta

sare, xirfadda shaqaalaha kalkaalinta, hannaanka hirgelinta hawlaha, qaabka

xaashiyaha shaqada, qiyaasta ama cabirka xafiisyada, tayada qalabka

hawlgalada iyo guud ahaan habsami u socodka shaqada si aynu u xaqiijin karno

dawladnimada aynu isbidnay.

 

Waa in la adeegsadaa farsamo-yaqaanka Systems Analyst iyo dad aqoon sare u

leh maaraynta shaqaalaha haddii la doonayo inay Somaliland yeelato dhaqaale

taabogal ah iyo dawlad fulin karta wixii loo aasaasay.

 

C/raxmaan Siciid Maxamed,

Hargeysa.

……………………………………………………

 

Nabaddu waa dharage hana dhaylulina!!

Marka u horraysa waxaan hambalyo iyo bogaadin u dirayaa bahda wargeyska

Haatuf ee sida hagar laaanta ah bulshada ula socodsiiya wararka gudaha iyo

dibaddaba, markaan u soo laabto dulucda odhaahdayda waxaan ahay hooyo aad u

jecel nabadda iyo horumarka Somaliland, waxaanan ka mid ahay dumarka ka

ganacsada Jaadka ee nolol maalmeedkooda iyo daruuriga kala soo baxa. Waxaan

maanta jeclaystay inaan ka hadlo khilaafka iyo khalkhalka maalmahan ka

taagan magaalada ee u dhaxeeyay xukuumadda iyo ganacsatada qaadka ee ka biyo

diiday sixirka cashuurta.

 

Run ahaanti anigu kama hadlayo nidaamka cusub, hase yeeshee waxaan ka

hadlayaa arrin ka dhacday 9kii February caasimadda oo aan waxba ka duwanayn

sidii faqashtu dadka u jidh-dili jirtay, taas oo koox Boolis ahi ay wiil

dhallinyar ah oo ka shaqeeya shirkadda qaadka 571 ay si waxashnimio ah ugu

garaaceen qoriga dabadiisa iyaga oo aan u aabe yelin markii dambena la

xidhay. Haddaba waxa ayaan-daro ah in maanta Booliskeenu u dhaqmo sidii

raggii Doolow ka iman jiray ay dadka u dili jireen.

Haddaba waxaan leeyahay falalkan argagaxa ahi waxay umadda xusuusinayaan

wixii laga dagaalamay iyo heeryadii nidaamkii Siyaad Barre ee waxaan odhan

lahaa aragtidayda (Nabaddu waa dharage hana-dhay-lulina). Sidaa darteed

waxaan xukuumadda u soo jeedinayaa inaanay abuurin fawdo hor leh, waa inay

ka shaqaysaa nabadgelyada iyo ilaalinteeda.

 

Haddaba waxaanu leenahay haddaanu beesha jaadka nahay, Suquuqulkii jaadka

sas baanu ka qaadnaye, nabaddu toosin mooyee tabcayn uma baahna.

Waxaan ku soo gebogebaynayaa, waa iga dardaaran hooyoe ee yaan loo daymma

laaan.

Allow xaqa na waafajib iyo nabadgelyada.

Xaliimo Cisaan Raage,

Hargeysa.

……………………………………………………………

 

Afrika: Cilladda Hoggaaminta iyo Hootada sita

Dawladaha waaweyn-

4. Maaraynta iyo fulinta wacadka Jaatarka Afrika, waxa wiiqay oo curyaamiyay

hoggaanadii OAU-da, kuwaas oo ku shaqeeyay aragtiyaha siyaasadeed ee

madaxweynayaasha iyo dawladaha ay ka soo jeedaan, taasina waxay lumisay

hankii weynaa iyo rajadii looga fadhiyay ururka OAU-da.

Ururka IGAD:

 

Muran kuma jiro in OAU-du tahay midhihii ka dhashay falsafadda

Pan-Africanism, kadib dhalashadii gobanimada ummadaha Afrika, laakiin ururka

IGAD, waxa uu ka dhasay naafaynta OAU-da, oo dacarta is-hirdiga ka yimid

dagaalkii qaboobaa. Maxaa yeelay qaybi oo xukun ama qodob awooda iyo codka

diblomaasiyadeed oo lagu hadheeyay mucaawimadii ku soo shubmi jirtay sidii

tog jabay Afrika.

Urur-goboleedka IGAD, waxa uu aasaaskii ku bilaabmay lix dawladood oo geeska

Afrika ka mid ah oo hadana xubno ka ah OAU-da.

Sannadkii 1992, waxa 7-da ku noqday dalka Eriteriya oo isku sannadkii 1991

wada noqdeen ummado ka xoroobay Addis iyo Muqdisho  Eriteriya iyo

Somaliland, laakiin SLR kamay noqon xubin sababta oo ah afar dawladood oo ka

mid ah 7-da dawladood oo xubno ka ah ayaa ka mid ah dalalka duudsiyay xaqa

J/S/land u leedahay, inkasta oo ummadda Somaliland ku leedahay abaalo

taariikhi ah. Sidaas oo kale ayaa OAUda loogu tilmaamay Hootonimadeeda iyo

Ilko laaanta IGAD arrimaha xallinta khilaafaadka siyaasadeed iyo

xaajooyinka qaarada weyn ee ay ka xaqsoori kari waayeen ee Afrika iyo

gobolka Geeska Afrika.

Waxay IGAD ku kala qaybsanaayeen aragtiyaha siyaasadeed ee ku saabsanaa

jabhadihii kala duwanaa ee gobolka Geeska Afrika sanadihii dagaalka qabow.

Waqtigan bilowga qarniga 21aad dawladaha IGAD waxay had iyo jeer isku

maandhaafsan yihiin xaajooyinka siyaasadda iyo colaadaha dhex taagan geyiga

ay shucuubta IGAD ku nool yihiin, sida dagaalka Eriteriya ku qaaday

Itoobiya, khilaafka Sudan iyo Ugaandha, aragtida dib-u-heshiisiinta kooxaha

Soomaaliya, khilaafka gadhoodhsan ee biyaha Naylka iyo qaddiyadda xuquuqda

ummadda Somaliland oo waafaqsan Jaatarka OAUda.

Ujeedooyinka loo abuuray IGAD, waxa lafdhabar u ahaa horumarinta

is-gaadhsiinta gaadiidka dalaka, degenaanshaha gobolka, kobcinta suuq

ganacsi ka dhexeeya iyo ilaalinta degaanka (Environment) dhammaan dalalka ay

IGAD ka kooban tahay. Hase yeeshee IGAD dalalka xubnaha ka ah himilooyinkii

loo igmaday inay rumeeyaan waxay noqdeen hal bacaad lagu lisay, maxaa yeelay

khilaafaadka dhex yaala dalalka IGAD waxay noqdeen xaajooyin xal, xaqsoor

iyo gorfayn, ku dhac maarayn lagu daawayn kari waayay si IGAD ugu midho

dhaliso ujeedooyinka waraaqaha Jaatarka ku qoran ee gobolka ka dhigi lahaa

hodan.

Sidaa awgeed IGAD waxay iska beddeshay oo keliya Qurux-xilliyeed shir

(annual cosmetic institution), sidii OAUda.

Dhammaan shucuubta IGAD way ka quusteen ururka. Waxa kale oo ka niyad jabay

dawladihii waaweynaa ee hodanka ku aha dhaqaalaha sancada casriga ah ee

galbeedka (G8), kadib markay ogaadeen karti laanta musuqa, dagaal

oogayaasha iyo xasuuqyada lagu sameeyo guud ahaan qaaradda Afrika iyo IGAD,

gaar ahaan.

 

Xaaladda IGAD ee maanta bilowga qarniga 21aad, waxa uu ugu bilaabmay madaxda

dawladaha xubnaha ka ah nasiib darradan iyo xaajooyinkan soo socda:-

1.      Madaxda qaran ee IGAD waxay isku eegaan indho-indho kubadeed arag (eye

ball to eye ball) markay shirarka fadhiyaanee la is dhaafsanayo khudbadaha

lagu soo tafaftiray caasimadaha dalalkooda.

2.      IGAD waxay ku hafatay dhibaatooyinka dhaqaale, siyaasadeed iyo

dagalaada

faqriga keenay ee ku habsaday dalalka IGAD.

3.      IGAD waxay ku hafteen walaaca iyo qalbi-jabka ka haysata isdabool

laaanta ka dhaxaysa habdhaqanka dhaqale ee dawladuhu waayo araga u

lahaayeen iyo habka cusub ee caalamiyaynta dhaqaale (globalization) ee

dawladaha 8-da ah ee galbeedka oo aqoonyahanada caalamka 3aad ee ku kala

qaybsan yihiin.

4.      Dawladaha IGAD waxay niyad xumo iyo madaxwareer kala kulmeen shuruudaha

adag ee caqligalka ah ee 8da dal ee waaweyni ku xidheen maalgelinta iyo

mucaawino la siiyo. Shuruudahaa waxa ka mid ah: ladagaalanhjka musuqa,

xuquuqda aadamiga, ganacsi furan, maamul hufan.

Hootanimada OAUda ee soo taxnaa 40-ka sano, waxa fajiciso hufan ay ku

noqotay hoggaamiyeyaal badan oo qaaradda Afrika ah, kadib fikradda

madaxweyne M. Kadafi, markii uu u hawlgalay waxkabeddelka habdhaqanka

siyaasadeed, dhisme nidaam dhaqaale, maxkamd u dhaxaysa iyo isgaadhsiinta

qaaradda Afrika. Shaki iyo taxaddir badan markay fikradda Qadaafi la

kulantay ee miisaanka saarnayd muddo dha4r sano ah, waxa noqotay xaajo

markii lagu duugay saxeexa madaxweyneyaal tiro badan oo joogay shirkii May

2001 ee OAUda. Magacii OAU waxa loo beddelay AU (African Union).

Laakiin naqshada siyaasadeed ee qaarada uu Qadaafi ku fikiraayo in lagu

guulaysto oo Afrika u aydo midhaheeda, iyo hooga colaadeed ee ku habsaday

Afrika isma dabooli karaan. Maxaa yeelay waxa fure u ah xaqiijinta

himilooyinka Qadaafi iyo guddi-qaaradeed madax-bannaan oo dhexmaaxa habka

xalka colaadaha cadaawadda, dhiiga daadanaya maalin kasta iyo kiala

fogaanshyaha dalalka ku wada jira AU ee Afrika ku wada nool ee jaararka ah.

Sidaasi oo kale, hanka, rajada iyo xushmadda loo hayay ururka IGAD markii la

aasaasay, maanta ummadaha gobolka IGAD waxayka quusteen waxqabad iyo maareyn

khilaafaadka daashaday dalalka. Taasi waxay noqotay GAD oo karaamadii iyo

hankii loo qabay ku wayday kadib ilka la^าaanta ka muuqata iyo karti xumada

ujeedooyinka iyo himilooyinka loo igmaday inay xaqiijiso ee khuseeya gobolka

dalalka IGAD.

 

Sidaa awgeed, rajo ummadaha dalalka xubnaha ka ah IGAD ma ka qabaan in

dib-u-habayn lagu daweeyo xaaladda ururka ee awoodi kari weyday xal ama

isu-soo dhawayn walaalnimada nabadda iyo xasiloonida gobolka.

Marka la isku soo xooriyo aayaha mustaqbalka IGAD, ku dhax la’aanta

xaqiiqada xalka xaajooyinka isku wada dhex gadaaman, danaha waddamada

xubnaha gaarka u ah, gacmaha shisheeye ee dahsoon iyo daqaale burburka

haystay muddo sanado ah iyo kaalmadii hawlo socodsiinta ee dawladaha reer

galbeedku joojiyeen, kadib dhammaadkii dagaalka qabow 1990. waxa lagama

marmaan ah in ururka IGAD hawl goboleedka loo igmaday dib loogu celiyo

urur-qaaradeedka AU-da dib loo dhisay. Waayo marka hore IGAD waxa loo

sameeyay feedh jeexa iyo seetaynta OAUda.

 

Cumar Aadan Cawaale (Historian), Hargeysa.